When Does Un gars, une fille Season 11 Come Out? Is It Renewed?
Un gars, une fille Season 11 doesn't have an official release date yet. Based on the roughly 12-month gap between previous seasons, expect it around January 2027.
TMDB
8.2
Seasons
11
Episodes
168
Diagnostics
- Network
- ICI Radio-Canada Télé
- Genres
- Comedy
- First aired
- 1997-05-01
- Last aired
- 2026-01-08
- Runtime
- 26 min
Predictive Logic Analysis
Un gars, une fille has been a cornerstone comedy on Quebec's public television network ICI Radio-Canada Télé since its debut in 1997, accumulating 11 seasons and 168 episodes over nearly three decades. The show's longevity—rare for any sitcom in North America—reflects its deep cultural resonance within francophone Quebec and stable viewership on a public broadcaster that values consistent domestic programming. The fact that a new episode aired as recently as January 2026, combined with TMDB's "Returning Series" designation, indicates the production pipeline remains active and the network has not signalled an end to the program.
Public broadcasters like Radio-Canada typically exhibit different renewal patterns than commercial networks or streamers; they tend to maintain shows longer if they continue to serve an audience and align with cultural mandates, rather than chasing maximum ratings. The absence of any reported cancellation or "final season" announcement—which would have been significant news in Quebec media—is itself a mild positive signal. However, without explicit confirmation from the network or producers, and with no recent trade coverage discussing renewal plans, the outlook remains somewhat speculative. The 29-year run alone makes the show vulnerable to fatigue, though its legacy status and public-broadcaster anchor position provide substantial protection.
What is Un gars, une fille about?
Un gars, une fille is a deceptively simple premise that became one of Quebec's most enduring cultural exports: two people, a guy and a girl, navigating the everyday absurdities of modern relationships. Created by and starring Guy A. Lepage alongside Sylvie Léonard, the show strips away the sitcom machinery—no laugh track, no wacky neighbors, no contrived misunderstandings—and instead mines genuine comedy from the mundane friction points that define couples. Whether depicting the silent warfare over household chores, the elaborate negotiations of going out to dinner, or the unspoken resentments that simmer beneath casual moments, the show finds its humor in recognition. Viewers tune in because they see themselves and their partners reflected back, but through a lens sharpened enough to make the familiar feel revelatory and funny.
The show's distinctive strength lies in its aesthetic economy and tonal restraint. Rather than relying on broad physical comedy or scripted zingers, Un gars, une fille trusts in the chemistry between its leads and the specificity of everyday dialogue. Each episode functions almost like a two-person play, often confined to a single location, which forces the writing and performances to carry the entire weight of the comedy. Lepage's deadpan delivery paired with Léonard's reactive subtlety creates a rhythm that feels almost jazz-like in its improvisational quality, even as the scripts are carefully constructed. This approach marked a departure from conventional Quebec comedy at the time and established a template that proved remarkably durable.
The show became a phenomenon both at home and internationally, spawning adaptations across more than thirty countries and notably becoming the first Québécois television program adapted for American broadcast. This global success speaks to the universality of its subject matter—the dynamics of coupledom transcend cultural boundaries—while simultaneously cementing it as a distinctly Quebec achievement. The format's influence rippled through television comedy worldwide, demonstrating that intimacy and restraint could compete with spectacle in the attention economy. After nearly three decades on the air, with eleven seasons totaling 168 episodes, Un gars, une fille remains a cornerstone of Radio-Canada's identity and continues to resonate with audiences through both its original broadcasts and its ongoing legacy on the international stage.
Created by Guy A. Lepage
Themes
Is Un gars, une fille renewed or cancelled?
Working toward renewal
Recent broadcast activity (episode aired January 2026)
No cancellation or final-season announcement from network or producers
TMDB 'Returning Series' status
Public broadcaster renewal patterns (generally favor stability over ratings churn)
Working against it
29-year history may signal audience and content fatigue
Absence of explicit renewal signal or trade confirmation
Un gars, une fille Season 11 Release Date
Given the January 2026 air date on the metadata, season 12 material appears already in circulation or post-production. If the network proceeds with another season, it would likely follow Radio-Canada's typical scheduling patterns for domestic comedy—probably a 2027 broadcast window, assuming production continues at its established pace. However, without an official renewal announcement or production update, the precise timing and nature of the next release remain unclear. Radio-Canada may choose to space seasons further apart or transition the show to a limited run format.
Un gars, une fille seasons
Season 11997 · 5 ep
- 1. Au centre commercial - Au lit 1 - Au resto 11997-05-01
- 2. En voiture 1 - À l'épicerie - Avec Daniel et Loulou1997-05-08
- 3. À la salle de bain 1 - Chez belle-maman 1 - Au théâtre 11997-05-15
- 4. Chez le psy 1 - Préparent un voyage - Chez Daniel et Loulou1997-05-22
- 5. Au gym - À l'urgence - En convalescence1997-05-29
Season 21997 · 22 ep
- 1. Au lit 2 - À la librairie - Au chalet 11997-09-06
- 2. À la banque - Au bar - Au théâtre 21997-09-13
- 3. Au golf - À la salle de bain 2 - À la cuisine 11997-09-27
- 4. En voiture 2 - Au club-vidéo - Chez la grand-maman de Guy1997-10-04
- 5. Au sex-shop - Au baseball - Chez le psy 21997-10-11
- 6. Chez belle-maman 2 - En camping - Les factures1997-10-18
- 7. Au musée - La fête de Guy - À la porte 11997-10-25
- 8. Chez le psy 3 - Le cours de cuisine - Au spa1997-11-01
- 9. Les quilles - En voiture 3 - Gardent un enfant1997-11-08
- 10. À la pharmacie 1 - Au salon funéraire - En train1997-11-15
- 11. Achètent une voiture - Chez le médecin - Au cocktail du bureau1997-11-22
- 12. Le cours de danse - Chez le psy 4 - À la douane1997-11-29
- 13. Le mariage de Daniel et Loulou - Au chevet de grand-maman - Au lit 31997-12-06
- 14. Chez la voyante - Au centre d'achats - La partie de cartes1997-12-13
- 15. Au resto avec Geneviève - Au pet-shop - Le petit chien1997-12-20
- 16. En ski - Au lit 4 - Au dépanneur 11998-01-10
- 17. Le cours de premiers soins - La fête de Sylvie - Chez l'antiquaire1998-01-17
- 18. Chez le psy 5 - Aux gogo-boys - À la SAQ1998-01-24
- 19. Au poste de police - À la quincaillerie - À Pâques1998-01-31
- 20. Dans le métro - La rénovation 1 - À l'hôtel 11998-02-28
- 21. La file d'attente - Chez le psy 6 - Devant la télé1998-03-14
- 22. Au bureau de Guy - Au resto branché - Au lit 51998-03-14
Season 31998 · 20 ep
- 1. Au téléphone 1 - La vente de garage - La visite de maisons1998-10-30
- 2. Prennent une marche 1 - Le déménagement - Les amis anglos 11998-10-31
- 3. Le magasin d'électroménagers - Au lit 6 - Le papa de Guy 11998-11-01
- 4. Au magasin de sport - Le jardinage 1 - Le nouveau chum de Loulou1998-11-02
- 5. En vélo - À La Ronde - Les nouvelles blondes de Daniel1998-11-03
- 6. À la terrasse - Prennent une marche 2 - À la salle de bain 31998-11-04
- 7. À la porte 2 - Le party d'Halloween - Chez le psy 71998-11-05
- 8. Au casino - La file d'attente 2 - Les amies gaies1998-11-06
- 9. En taxi 1 - La cueillette de pommes - Au petit déjeuner1998-11-07
- 10. La belle-mère en convalescence - Au lit - La soirée beauté1998-11-08
- 11. Au salon 1 - Papa vient souper - La file d'attente 31998-11-09
- 12. Au salon des métiers d'art - À la salle de bain 4 - La panne d'électricité1998-11-10
- 13. Les retrouvailles - La femme de ménage 1 - Au téléphone 21998-11-11
- 14. La Saint-Valentin 1 - Au magasin d'aliments naturels - L'ado1998-11-12
- 15. Le bénévolat - Chez le psy 8 - Au dépanneur1998-11-13
- 16. Au souper - En voiture vers Québec - À Québec1998-11-14
- 17. Un gars, une fille en spécial1998-11-16
- 18. À l'épicerie 2 - La femme de ménage 2 - Les Mordus1998-11-17
- 19. Les voisins 1 - Dans l'ascenseur - Au téléphone 31998-11-18
- 20. Le papa de Guy 2- Chez le coiffeur 1 - Au lit 81998-11-19
Season 41999 · 17 ep
- 1. Au resto avec Loulou et Daniel - Prennent une marche 3 - La pierre aux reins1999-09-01
- 2. Les voisins 2 - À la pêche - Au ciné-parc1999-09-01
- 3. Au marché public - En motorisé - Bébé de Mélanie1999-09-01
- 4. L'agence de voyage - Prennent une marche 4 - Au garage1999-09-01
- 5. Le psy au resto - À l'aéroport - En avion1999-09-01
- 6. À Paris1999-09-01
- 7. À l'hôtel 2 - Chez l'assureur - Demeurent chez Daniel et Loulou1999-09-01
- 8. Au lit 9 - À la pharmacie 2 - Le souper avec Geneviève1999-09-01
- 9. Au salon 2 - En voiture 4 - L'ombre de l'épervier1999-09-01
- 10. À la recherche d'un psy - À la cuisine 2 - Sylvie étudiante1999-09-01
- 11. La St-Valentin 2 - Le baptême - Au téléphone 41999-09-01
- 12. Au magasin de disques - Le paint ball - Au lit 101999-09-01
- 13. Dans la neige - Les échangistes - Gardent Anakin 11999-09-01
- 14. À la salle de bain 5 - La grève étudiante - Le témoin de Jéhovah1999-09-01
- 15. En taxi 2 - Les locataires - Au salon 31999-09-01
- 16. À la cuisine 3 - Au téléphone 5 - L'anniversaire de la belle-mère1999-09-01
- 17. Chez le photographe - Au chalet 2 - Au lit 111999-09-01
Season 52000 · 22 ep
- 1. En pique-nique - Gardent Anakin 2 - Le gala de publicité2000-09-01
- 2. Au resto avec Anakin - Les gardiennes - Le cours de vin2000-09-01
- 3. La balle-molle - À la porte 3 - À l'urgence avec Anakin2000-09-01
- 4. En voiture 5 - Au magasin de jouets - Au cimetière2000-09-01
- 5. Au téléphone 6 - À la pharmacie 3 - À la discothèque2000-09-01
- 6. L'action de grâce - Gardent Anakin 3 - Le cours d'aérobie2000-09-01
- 7. À la bibliothèque - Au zoo - La réconciliation2000-09-01
- 8. Au salon 4 - Sur le toit - La Régie du logement2000-09-01
- 9. À la salle de bain 6 - Prennent une marche 5 - Les nouveaux locataires2000-09-01
- 10. Le party de fin de session - Au lit 12 - Les amis riches 12000-09-01
- 11. En voiture vers Toronto - Les amis anglos 2 - À Toronto2000-09-01
- 12. À la cuisine 4 - Les amis riches 2 - À la porte 42000-09-01
- 13. Au Club Med2000-09-01
- 14. Au téléphone 7 - Au salon 5 - Au resto 22000-09-01
- 15. Chez l'optométriste - Chez le psy 9 - La soeur de Guy2000-09-01
- 16. Au lit 13 - La rénovation 2 - Le cours de théâtre2000-09-01
- 17. En Ski-Doo - À la cuisine 5 - Les jeux de société2000-09-01
- 18. Le magasinage - La famille de Guy - À l'ordinateur 12000-09-01
- 19. Au bingo - La soirée de filles - Chez le comptable2000-09-01
- 20. Au hockey - À la salle de bain 7 - Papa en prison2000-09-01
- 21. La cabane à sucre - Le dentiste - Au salon 62000-09-01
- 22. Les 40 ans de Guy - À la table - 19682000-09-01
Season 62001 · 22 ep
- 1. Le voisin d'en haut - Guy et Martin colocataires 1 et 22001-09-01
- 2. La manifestation - Papa à l'hôpital - Sexe-écoute2001-09-01
- 3. À la cuisine 6 - Le hold-up - En bateau2001-09-01
- 4. Les amis riches 3 - À la salle de bain 8 - Les internationaux de tennis2001-09-01
- 5. Le jogging - La fête d'Anakin - La panne d'auto2001-09-01
- 6. Au salon 7 - En escalade - L'esthétique2001-09-01
- 7. Au lit 14 - L'équitation - La chorale2001-09-01
- 8. Au resto 3 - Prennent une marche 6 - Élise hébergée2001-09-01
- 9. Le jardinage 2 - En voiture 6 - Sylvie populaire2001-09-01
- 10. Le dîner d'affaires - Chez le psy 10 - Au téléphone 82001-09-01
- 11. La clinique de fertilité - La simplicité volontaire 1 - Noël au bureau2001-09-01
- 12. Le magasinage de Noël - La décoration de Noël - Noël en famille2001-09-01
- 13. La blonde d'Élise - La buanderie - Le cours d'anglais2001-09-01
- 14. Les rêves 1 - Au volley-ball - La séparation2001-09-01
- 15. Martin et les filles - À l'ordinateur 2 - Au cinéma2001-09-01
- 16. Le concert rock - Les gadgets érotiques - Le cambriolage2001-09-01
- 17. Au lancement de disque classique - Au salon 8 - L'enquêteur de l'impôt2001-09-01
- 18. Chez la psy 11 - La partie de billard - Les 40 ans de Sylvie2001-09-01
- 19. Chez le coiffeur 2 - Le judo - L'ex-femme de Guy2001-09-01
- 20. À l'épicerie 3 - La simplicité volontaire 2 - Le bébé de Geneviève2001-09-01
- 21. Au lit 15 - Les courses de chevaux - Le bar gai2001-09-01
- 22. La mort de la belle-mère2001-09-01
Season 72002 · 22 ep
- 1. La crémaillère2002-09-01
- 2. Souper avec Salé/Pelletier - La thermopompe - Le défilé gai2002-09-01
- 3. Le yoga - Le chat - L'audition pour une pub2002-09-01
- 4. Le mini-putt - À la maison 1 - À la taverne2002-09-01
- 5. Randonnée en voiture - Problème de voiture - Vendent la voiture2002-09-01
- 6. La diète - Le gîte à la ferme - À 75 ans2002-09-01
- 7. Soirée meurtre et mystère - Chez le vétérinaire - Les noces de la cousine2002-09-01
- 8. Malades - Soirée de poésie - Micheline et Martin2002-09-01
- 9. Les amis musulmans - Le camping lesbien - Les rêves 22002-09-01
- 10. Chez le naturopathe - À la maison 2 - Yvon Deschamps2002-09-01
- 11. Le cours de peinture - Chez le notaire - Un autre gars, une autre fille2002-09-01
- 12. Noël dans le Sud2002-09-01
- 13. autour du mariage - la thérapie de couples - le congrès à Toronto2002-09-01
- 14. La Fureur - chez le bijoutier - l'oncle de Sylvie2002-09-01
- 15. le lancement de la revue - l'ornithologie - les élections2002-09-01
- 16. l'associé de Sylvie - le shower de Sylvie - les contes de fées2002-09-01
- 17. Le mariage2002-09-01
- 18. autour de l'adoption 1 - l'accrochage en auto - l'agence d'adoption2002-09-01
- 19. l'évaluation psychosociale - autour de l'adoption 2 - la faillite de Guy2002-09-01
- 20. Guy cherche un emploi - le cours sur l'adoption - la pétition2002-09-01
- 21. le bureau de Sylvie - le cours de vietnamien - les parrains d'adoption2002-09-01
- 22. au vietnam2002-09-01
Season 82023 · 4 ep
- 1. Episode 12023-03-09
- 2. Episode 22023-03-16
- 3. Episode 32023-03-23
- 4. Episode 42023-03-30
Season 92024 · 10 ep
- 1. Episode 12024-01-04
- 2. Episode 22024-01-04
- 3. Episode 32024-01-04
- 4. Episode 42024-01-04
- 5. Episode 52024-01-04
- 6. Episode 62024-01-04
- 7. Episode 72024-01-04
- 8. Episode 82024-01-04
- 9. Episode 92024-01-04
- 10. Episode 102024-01-04
Season 102024 · 12 ep
- 1. Episode 12025-01-01
- 2. Episode 22025-01-01
- 3. Episode 32025-01-01
- 4. Episode 42025-01-01
- 5. Episode 52025-01-01
- 6. Episode 62025-01-01
- 7. Episode 72025-01-01
- 8. Episode 82025-01-01
- 9. Episode 92025-01-01
- 10. Episode 102025-01-01
- 11. Episode 112025-01-01
- 12. Episode 122025-01-01
Season 112026 · 12 ep
- 1. Episode 12026-01-08
- 2. Episode 22026-01-08
- 3. Episode 32026-01-08
- 4. Episode 42026-01-08
- 5. Episode 52026-01-08
- 6. Episode 62026-01-08
- 7. Episode 72026-01-08
- 8. Episode 82026-01-08
- 9. Episode 92026-01-08
- 10. Episode 10TBA
- 11. Episode 112026-01-08
- 12. Episode 122026-01-08
Un gars, une fille cast
View all cast →
Sylvie Léonard
Sylvie
Guy A. Lepage
Guy
AI Verdict
Un gars, une fille remains active on ICI Radio-Canada Télé with a most recent episode aired in January 2026, and TMDB lists it as a "Returning Series." The lack of any cancellation announcement and the show's long-standing presence on the public broadcaster suggest continued viability, though absence of explicit renewal signals prevents a higher confidence score.
Live signals
140 watching on Traktsteady
Interest steady
Verdict updated 1 month ago
Updated 2026-05-17 · AI-generated analysis
How we predict →Our verdicts have proved right for 59 of 82 decided shows →Un gars, une fille latest news
Fan Verdict
No fan predictions yet
No predictions yet — be the first.
Sign in to cast your prediction →Reviews
No reviews yet — be the first.
Comments (0)
No comments yet — start the conversation.
Similar shows →
More from ICI Radio-Canada Télé
More Comedy shows
Frequently asked
- When does Un gars, une fille Season 11 come out?
- Un gars, une fille Season 11 doesn't have an official release date yet. Based on the roughly 12-month gap between previous seasons, expect it around January 2027.
- Is Un gars, une fille renewed or cancelled?
- Un gars, une fille remains active on ICI Radio-Canada Télé with a most recent episode aired in January 2026, and TMDB lists it as a "Returning Series." The lack of any cancellation announcement and the show's long-standing presence on the public broadcaster suggest continued viability, though absence of explicit renewal signals prevents a higher confidence score.
- How many seasons of Un gars, une fille are there?
- Un gars, une fille has aired 11 seasons so far.
- How many episodes of Un gars, une fille are there?
- There are 168 episodes of Un gars, une fille across 11 seasons.
- Who created Un gars, une fille?
- Un gars, une fille was created by Guy A. Lepage.